Sagnagrunnur

Kortlagður gagnagrunnur yfir íslenskar sagnirA geographically mapped database of Icelandic folk legends

Opna kortOpen map   Ítarleg útgáfaAdvanced version

Scholarly Work

General

Abrahams, Roger D. 1992. “The Past in the Presence: An Overview of Folkloristics in the Late 20th Century.” In Reimund Kvideland (ed.), Folklore Processed in Honour of Lauri Honko. Helsinki. 32-51

Alver, Brynjulf 1989. “Historical Legends and Historical Truth.” In Reimund Kvideland and Henning K.Sehms­dorf (ed.) Nordic Folklore. Bloomington. 137-149

Bascom, William 1984. “The Forms of Folklore: Prose Narratives.” In Alan Dundes (ed.), Sacred Narrative: Readings in the Theory of Myth. Berkeley. 5-29 (Originally in Journal of American Folklore 78 (1965), 3-20)

Bennett, Gillian and Smith, Paul (eds.) 1990. Contemporary Legend: The First Five Years: Abstracts and Bibliographies from the Sheffield Conferences on Contemporary Legend 1982-1986. Sheffield.

Dégh, Linda 2001. Legend and Belief. Bloomington.

Dundes, Alan 1965. The Study of Folklore. Englewood Cliffs, N. J.

Gunnell, Terry 2006. “Narratives, Space And Drama: Essential Spatial Aspects Involved In The Performance And Reception Of Oral Narrative”. Folklore, An Electronic Journal, 33, 7-26 (see also http://www.folklore.ee/Folklore/vol33/terry.pdf)

Gunnell, Terry 2008. Legends and Landscape: Articles Based on the Plenary Papers Presented at the 5th Celtic-Nordic-Baltic Folklore Symposium, Reykjavík 2005. Reykjavík

Gunnell, Terry 2009. “Legends and Landscape in the Nordic Countries”. Cultural and Social History, 6.3, 305-322

Hallfreður Örn Eiríksson 1983: Articles on “þjóðsaga”, “sagnir”, “þjóðsagnafræði” and “ævintýri”. In Jakob Benediktsson (ed.), Hugtök og heiti í bókmenntafræði. Reykjavík.

Herranen, Gun (ed.) 1981. Folkloristikens aktuella paradigm. Åbo.

Holbek, Bengt 1992: “On the Comparative Method in Folklore Research.” NIF-papers 3. Turku.

Honko, Lauri 1989. “Memorates and the Study of Folk Belief”. In Reimund Kvideland and Henning K.Sehms­dorf (eds.) Nordic folklore. Bloomington. 100-109.

Honko, Lauri 1989. “Methods in Folk Narrative Research”. Reimund Kvideland and Henning K.Sehms­dorf (rits.) Nordic folklore. Bloomington. 23-39

Jón Hnefill Aðalsteinsson 1981. “Þjóðsaga og sögn”. Skírnir, 147-154

Jón Helgason 1959. “Þjóðsögur.” In Jón Helgason, Ritgerðakorn og ræðustúfar. Reykjavík. 133-143

af Klintberg, Bengt 1972. “Inngangur”. In Bengt af Klintberg, Svenska folksägner. Stockholm.

Oring, Elliot 2008. “Legendary and the Rhetoric of Truth.” Journal of American Folklore, 121, 127-166.

Palmenfelt, Ulf 1993. “On the Understanding of Folk Legends”. In Michael Chesnutt (ed.), Telling Reality: Folklore Studies in Memory of Bengt Holbek. Copenhagen and Turku. 143-167

Palmenfelt, Ulf 1999. “Seductive, Generous and Dangerous like the Sea Itself: Gotlandic Mermaid Legends as Moral Examples”. In Patricia Lysaght et al (eds.), Islanders and Water-Dwellers. Dublin. 261-267

Röhrich, Lutz 1987. “Geographisch-historische Methode”. In Rolf Wilhelm Brednich (ed.), Enzyklopädie des Märchens, vol. 5. Göttingen. 1011-1030

Tangherlini, Timothy R. 1990. “‘It Happened Not Too Far from Here…’ A Survey of Legend Theory and Characterization”. Western Folklore, 49, 372-389

Tangherlini, Timothy R. 1994. Interpreting Legend: Danish Storytellers and Their Repertoires. New York.

Tangherlini, Timothy R. 2013. Danish Folktales, Legends and Other Stories. Seattle.

Thompson, Stith 1946. The Folktale. Berkeley.

von Sydow, C. W. 1948. “Geography and Folk-Tale Oicotypes”. In C. W. von Sydow, Selected Papers. Copenhagen. 44-59

von Sydow, C. W. 1948. “Popular Dite Tradition: A Terminological Outline”. In C. W. von Sydow, Selected Papers. Copenhagen. 106-126

von Sydow, C. W. 1978. “Prosa-Folkdiktningens Kategorier”. In Anna Birgitta Rooth (ed.), Folkdikt og folktro. Lund. 57-74

Wolf-Knuts, Ulrika 1999. “Implicit Context and Folk-Belief Records”. In Patricia Lysaght et. al. (eds.), Islanders and Water-Dwellers. Dublin. 371-377

The Classification of Folk Legends

Árni Böðvarsson, Bjarni Vilhjálmsson and Bo Almqvist 1961. “Gerðir ævintýra” in Jón Árnason (ed.), Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri, vol. 6. Reykjavík

Almqvist, Bo 1991. “Crossing the Border: A Sampler of Irish Migratory Legends about the Supernatural”. Béaloideas, 59: The Fairy Hill is On Fire: 209-279

Boberg, Inger M. 1966. Motif-Index of Early Icelandic Literature. Bibliotheca Arnamagnæana, 27. Reykjavík

Bruford, Alan 1967. “Scottish Gaelic Witch Stories: A Provisional Type List”. Scottish Studies, 11, 13-47

Christiansen, Reidar Th. 1958. The Migratory Legends. Folklore Fellows Commun­ications, 175. Helsinki

Jauhiainen, Marjatta 1998. The Type and Motif Index of Finnish Belief Legends. Folklore Fellows Communcations, 267. Helsinki

af Klintberg, Bengt 1993. “The Types of the Swedish Folk Legend: Report on an Unfinished Catalogue”. Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 49, 67-74

af Klintberg, Bengt 2010. The Types of the Swedish Folk Legend. Helsinki

MacDonald, Donald Archie 1994-1995. “Migratory Legends of the Supernatural in Scotland: A General Survey”. Béaloideas, 29-78

Nyman, Åse 1993. “The Distribution Map as a Tool in Legend Schol­arship”. Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 49, 75-95

Thompson, Stith 1932-1936. Motif-Index of Folk-Literature I-VI. Bloomington

On Icelandic Legends, their Collection, Recording and More

Aðalheiður Guðmundsdóttir 1997. “(Ó)traustar heimildir: Um söfnun og útgáfu þjóðkvæða.” Skáldskaparmál, 4, 210-226

Einar Ólafur Sveinsson 1940. Um íslenskar þjóðsögur. Reykjavík

Einar Ólafur Sveinsson 2003. The Folk-Stories of Iceland. Trans. Benedikt Benediktz. Ed. Anthony Faulkes. (Updated translation of Um íslenskar þjóðsögur.)

Gísli Sigurðsson 1996. “Þjóðsögur”. In Halldór Guðmundsson (ed.), Íslensk bókmenntasaga, vol. III. Reykjavík. 409-494

Guðrúnar Bjartmarsdóttir 1988. “Inngangur”. Bergmál: Sýnisbók íslenkra þjóðfræða 1988. Reykjavík. (See also the teaching instructions for the material in this book, which are added a year later.)

Jón Hnefill Aðalsteinsson 1982. “Þjóðfræði og þakkarskuld.” Andvari. 45-56

Jón Hnefill Aðalsteinsson 1989. “Þjóðsögur og sagnir.” In Frosti F. Jóhannesson (ed.), Íslensk þjóðmenning, VI. Reykjavík. 228-290

Magnús Gíslason 1977. Kvällsvaka: En isländsk kulturtradition belyst genom studier i bondebefolkningens vardagsliv och miljö under senare hälften av 1800-talet och början av 1900-talet. Uppsala

Ólína Þorvarðardóttir 1995. “Inngangur”. Álfar og tröll. Reykjavík

Ólína Þorvarðardóttir 1998. “Þjóðsögur Jóns Árnasonar: Tilraun til heimildarýni”. In Jón Jónsson et al (eds), Þjóðlíf og þjóðtrúRitgerðir helgaðir Jóni Hnefli Aðalsteinsyni. Reykjavík. 245-270

Sigurður Nordal 1971-1973. “Forspjall”. In Sigurður Nordal, Þjóðsagnabók. Reykjavík. I, xiii-lvii, II, xv-xxxiii, III, xi-xxiii

Simpson, Jacqueline 1972. Icelandic Folktales and Legends. London. (Reprinted and revised: Stroud, 2004)

Vinten, Elsebeth 1980. Islandske folksagn og eventyr. Indsamling, tradition og traditionsmiljö. Odense

Þorsteinn M. Jónsson 1964. “Um íslenskar þjóðsögur”. In Þorsteinn M. Jónsson, Gríma hin nýja. Reykjavík. xli-lv

On the Oldest Collections

Gísli Oddsson 1942. Annálabrot and Undur Íslands. Trans. Jónas Rafnar. Akureyri.

On Noctes Setbergenses, see: Einar Ól. Sveinsson 1940, Um íslenzkar þjóðsögur. Reykjavík. 86-89

On the work of Jón lærði Guðmundsson, see Einar G. Pétursson 1970, Jón Guðmundsson lærði og þjóðsagnaefni í ritum hans. Unpublished Cand.mag. thesis Háskóli Íslands.

On Jón frá Grunnavík, see Jón Helgason 1926: Jón Ólafsson frá Grunnavík. Safn Fræðafjelagsins um Ísland og Íslendinga, 5.

Main Legend Collections in Iceland

See: Steindór Steindórsson 1964 Skrá um íslenzkar þjóðsögur og skyld rit. Reykjavík. (See also the review by Bo Almqvist of this book in Skírnir (1965), 196-202, which contains additional material.)

Arngrímur Fr. Gíslason and Oddur Gíslason 1909-1959. Vestfirzkar þjóðsögur, vols. I-III (vol. I ed. only by Oddur Gíslason in 1909). Ísafjörður

Bjarni Einarsson 1955. Munnmælasögur 17. aldar. Reykjavík

Bjarni Harðarson 2001. Landið, fólkið og þjóðtrúin: kortlagðir álagablettir og byggðir trölla, álfa, drauga, skrimsla og útlilegumanna í Árnesþingi. Selfoss

Einar Ólafur Sveinsson 1944. Íslenskar þjóðsögur og ævintýri. Reykjavík. (Not original material)

Guðmundur Jónsson Hoffell 1945. Skaftfellskar þjóðsögur og sagnir. Akureyri

Guðmundur Sigurðsson 2013. Þjóðsögur Guðmundar Sigurðssonar frá Gengishólum. Ritröð Sögufélags Árnesinga. Ed. Kristján Eiríksson and Sjöfn Kristjánsdóttir. Selfoss

Guðni Jónsson 1940-1957. Íslenskir sagnaþættir og þjóðsögur, vols I-VI. (Not original material.)

Hannes Þorsteinsson, Jón Þorkelson et al 1890-1898. Huld, vols. I-VI. Reykjavík. (Later edition: 1935-1936: 2 vols.)

Helgi Guðmundsson and Árngrímur Fr. Bjarnason 1933-1949. Vestfirzkar sagnir, vols I-III. Reykjavík. (Helgi edits vols I-II; Árngrímur edits vol. III.)

Jóhann Gunnar Ólafsson 1938-1939. Sögur og sagnir úr Vestmannaeyjum I-II. Reykjavík

Jón Árnason and Magnús Grímsson 1852. Íslenzk æfintýri. Reykjavík

Jón Árnason 1862-1864. Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri, vols I-II. Reykjavík. (New edition: 1954-1961: 6 vols, ed. Árni Böðvarsson and Bjarni Vilhjálmsson. Jón Árnason’s introduction first published in the 1925-1939 2 vol. edition.)

Jón Norðmann 1946. Allrahanda. Ed. Finnur Sigmundsson. Reykjavík

Jón Thorarensen 1929-1962. Rauðskinna: Sögur og sagnir, vols I-III. Reykjavík

Jón Thorarensen 1971. Rauðskinna hin nýrri: þjóðsögur, sagnaþættir, þjóðhættir og annálar, vols I-III. Reykjavík

Jón Þorkelsson 1899. Þjóðsögur og munnmæli. Reykjavík. (New edition: 1956.)

Maurer, Konrad 1860. Isländische Volkssagen der Gegenwart. Leipzig.

Maurer, Konrad 2015. Íslenskar alþýðusögur á okkar tímum. Trans. Steinar Matthíasson. Reykjavík. (Trans. of Isländische Volkssagen der Gegenwart.)

Oddur Björnsson and Jónas Jónasson 1908. Þjóðtrú og þjóðsagnir. (New edition 1977.)

Oddur Björnsson, Þorsteinn M. Jónsson et al. 1929-1950: Gríma, vols I-X (Journal: vols XI-XXV). Reykjavík. (See notes on collectors in Steindór Steindórson (1964)

Ólafur Daviðsson 1895. Islenskar þjóðsögur. 1 vol. Reykjavík. (1935-1939: vols I-II [ed. Þorsteinn M. Jónsson]. Akureyri; 1945, vols. I-III [ed. Þorsteinn M. Jónsson and Jónas Rafnar]. Akureyri.)

Sigfús Sigfússon 1922-1958. Íslenskar þjóðsögur og sagnir, 16 vols. Reykjavík. 1982-1993. (New revised edition, 11 vols, ed. Óskar Halldórsson, Grímur M. Helgason and Helgi Grímsson. Reykjavík.)

Sigurður Nordal and Þorbergur Þórðarson (with Þorsteinn M. Jónsson) 1928-1936. Gráskinna, 4 vols. Reykjavík

Sigurður Nordal and Þorbergur Þórðarson 1962. Gráskinna hin meiri, 2 vols. Reykjavík. (Extended edition of Gráskinna.)

Sigurður Nordal 1971-1973. Þjóðsagnabókin, 3 vols. (No original material). Reykjavík.

Skúli Gíslason 1947. Sagnakver. Reykjavík. (No original material.)

Torfhildur Þorsteinssdóttir Hólm 1962. Þjóðsögur og sagnir. Reykjavík

Þorsteinn Erlingsson 1906. Íslenskar sögur og sagnir. Reykjavík. (Later republished in 1954 as Þjóðsögur Þorsteins Erlingsonar. Reykjavík

Þorsteinn M. Jónsson et al. 1964. Gríma hin nýja, vols I-V. Reykjavík

On the Collectors and Editors

Árni Böðvarsson 1960. Nokkrar athuganir á rithætti þjóðsagnahandrita í safni Jóns ÁrnasonarStudia Islandica, 18. Reykjavík

Ásgeir S. Björnsson and Baldur Hafstað 1988. ‘Eitt verð ég að segja þér …’: Listin að segja sögu. Reykjavík

Bjarni Einarsson 1955. Munnmælasögur 17. aldar. Íslenzk rit síðari alda, 6. Reykjavík

Einar G. Pétursson 1971. “Rit eignuð Jóni lærða í Munnmælasögum 17. aldar.” Afmælisrit til dr. phil Steingríms J. Þorsteinssonar prófessors 2. júlí, 1971. Reykjavík. 42-53

Einar Ól. Sveinsson 1971. “Jón Árnason.” Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 35-51

Ellis, John M. 1983. One Fairy Story too Many: The Brothers Grimm and Their Tales. Chicago

Hallfreður Örn Eiríksson 1980. “Að aflaga ekkert í meðferðinni.” Ólafskross, ristur Ólafi Halldórssyni sextugum. Reykjavík. 24-26

Hallfreður Örn Eiríksson 1981. “Að víkja við textum.” Jóansbolli, færður Jóni Samsonarsyni fimmtugum. Reykjavík. 19-20

Hallfreður Örn Eiríksson 1971. “Sagnaval Jóns Árnasonar og samstarfsmanna hans.” Skírnir, 78-88

Hallfreður Örn Eiríksson 1983. “Söfnun og rannsóknir þjóðfræða 1950-1980.” Skíma 16, 16-20 (On recorded collections of Icelandic legends in the late twentieth century.)

Hallfreður Örn Eiríksson 1971. Söfnun þjóðfræða. Reykjavík. (On recorded collections of Icelandic legends in the late twentieth century.)

Hallfreður Örn Eiríksson 1980. “Þjóðsagnasöfnun og þjóðfrelsishreyfing.” Gripla, 4, 186-197

Hallfreður Örn Eiríksson and Helga Jóhannsdóttir 1974. Recordings of Icelandic Folklore. Reykjavík. (On recorded collections of Icelandic legends in the late twentieth century.)

Jón Árnason 1950-1951. Úr fórum Jóns Árnasonar, vols I-II. (Ed. Finnur Sigmundsson with a short introduction and biography of Jón Árnason.) Reykjavík.

Jón Hnefill Aðalsteinsson 1993: “‘Aldrei hef ég þurft að þræða annarra spor’: Ævi og starf Sigfúsar Sigfússonar”. In Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir. Reykjavík. XI, 123-198

Jón Hnefill Aðalsteinsson 1982. “Þjóðfræði og bókmenntir.” Skírnir, 120-139

Jón Sigurðsson 1860. “Íslenzkar alþýðusögur á þýzku eftir Dr. Konrad Maurer”. Ný félagsrit. 190-200

Maurer, Konrad 1997. Íslandsferð 1858. Trans. into Icelandic: Baldur Hafstad. Reykjavík

Ólína Þorvarðardóttir 1998. “Þjóðsögur Jóns Árnasonar: Tilraun til heimildarýni”. In Jón Jónsson et al (eds), Þjóðlíf og þjóðtrúRitgerðir helgaðir Jóni Hnefli Aðalsteinsyni. Reykjavík. 245-270

Páll Skúlason 1995. “Konrad Maurer og störf hans í þágu Íslendinga.” Skjöldur 4/3, 18-21.

Pálmi Pálsson 1891. “Æfiágrip Jóns Árnasonar landsbókavarðar.” Andvari 17, 3-26

Sigurður Nordal 1947. “Inngangur”. Skúli Gíslason, Sagnakver Skúla Gíslasonar. Reykjavík. (On Séra Skúli Gíslason’s approach to folk tales.)

Sigurður Nordal 1971. Síra Magnús Grímsson og Þjóðsögurnar. Reykjavík. (Written for the introduction to Sigurður Nordal’s Þjóðsagnabók, but dropped and specially printed: deals especially with “Selið” and noted that Ólafur Davíðsson (in Sunnanfara, 5 (1896), who did not know of Jón Þórðarson, had criticised Magnús for the style he used for the story.)

Sveinn Jakobsson and Ögmundur Helgason 1988. “Inngangur um Magnús Grímsson.” In Magnús Grímsson, Ferðabók Magnúsar Grímssonar fyrir sumarið 1848. Reykjavík. (Contains a list of all Magnús’ work, published and unpublished.)

Þórir Óskarsson 1994. “Íslenskur þjóðsagnastíll.” Íslensk stílfræði. Reykjavík. 314-335

Þorvaldur Thoroddsen 1892-1904. Landfræðissaga Íslands, vol. 4 (1904), 48-50

Ögmundur Helgason 1991. “Upphaf að söfnun íslenzkra þjóðfræða fyrir áhrif frá Grimmsbræðrum.” Árbók Landsbókasafns, 1989, 112-124

On Icelandic Folk Belief (General)

Anderson, Robert 2003. “Defining the Supernatural in Iceland”. Anthropological Forum, 13, 125-130

Árni Björnsson 1961.“Hjátrú á jólum.” Skírnir, 110-128

Árni Björnsson 1990. “Alþýðlegt hugarflug.” In Árni Björnsson, Íslenskt vættatal. Reykjavík. 159-163

Árni Björnsson 1996. “Hvað merkir þjóðtrú”, Skírnir, 170, 79-104

Árni Björnsson 1998. “Trú og efi”. Skírnir, 172, 165-172

Ásdís A. Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir, and Unnur Dilja Teitsdóttir 2008. Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum. Reykjavík

Backman, Alfred 1911. “Folktro på Island.” Ymer, 317-348

Dagbjört Guðmundsdóttir 2006. “’Lof mér að vera’: Viðhorf Íslendinga til nafnavitjunar,

unpublished BA essay in Folkloristics, Háskóli Íslands. Reykjavík.

Erlendur Haraldsson 1978. Þessa heims og annars. Reykjavík

Erlendur Haraldsson 1985. “Representative National Surveys of Psychic Phenomena: Iceland, Great Britain, Sweden, USA and Gallup’s Multinational Survey”. Journal of the Society for Psychical Research, 145-159

Erlendur Haraldsson 1988-1989. “Survey of Encounters with the Dead”. Omega, 19.2, 103-113

Erlendur Haraldsson 1999. “Íslensk þjóðtrú og dultrú í alþjóðlegum samanburði”. Skírnir, 179-186.

Erlendur Haraldsson 2005. Látnir í heimi lifenda: Niðurstöður rannsókna í reynslu Íslendinga af látnu fólki. Reykjavík.

Guðmundur Ingi Markússon 2005. “Eru trúarbrögð náttúruleg? Um hugræn trúarbragðarhætti.“ Kistan: Vefrit.

Gunnell, Terry 2007. “Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras”: Kannanir á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum 2006-2007. In Gunnar Þór Jóhannesson (ed.), Rannsóknir í Félagsvísindum VIII (Félagsvísindadeild): Erindi flutt á ráðstefnu í desember 2007. Reykjavík. 801-812

Gunnell, Terry 2009. “Heima á milli: Þjóðtrú og þjóðsagnir á Íslandi við upphaf 21 aldar”. In Gunnar Þór Jóhannesson and Helga Björnsdóttir (eds), Rannsóknir í félagsvísindum: Félags og mannvísindadeild: Erindi flutt á ráðstefnu í oktober 2009: Reykjavík. (Available on Skemma.is)

Gunnell, Terry 2012. “Kraftur staðarins: Íslenskar sagnir um álagabletti í samanburði við erlendar sagnir”. In Sveinn Eggertsson and Ása G. Ásgeirsdóttir (eds), Rannsóknir í félagsvísindum XIII. Erindi flutt á ráðstefnu í október 2012 (Félags- og mannvísindadeild). Reykjavík. (Available on Skemma.is)

Gunnell, Terry 2014. “Nordic Folk Legends, Folk Traditions and Grave Mounds. The Value of Folkloristics for the Study of Old Nordic Religions”. In Eldar Heide and Karen Bek-Pedersen (eds), New Focus on Retrospective Methods: Resuming Methodological cussions: Case Studies from Northern Europe. Helsinki. 17-41

Hastrup, Kirsten 1985. “The World beyond Society”. In Kirsten Hastrup, Culture and History in Medieval Iceland. Oxford. 136-154

Hastrup, Kirsten 1990. “The Environment”. In Kirsten Hastrup, Nature and Policy in Iceland 1400-1800. Oxford. 244-272

Inalingh, Nisha 2006. Huldufólk 102 (DVD), Middle Link LLC in association with Kisi Productions.

Jón Hnefill Aðalsteinsson 1985. Þjóðfræði og þjóðtrú. Reykjavík.

Jón Hnefill Aðalsteinsson 1988. “Þjóðtrú”. In Frosti F. Jóhannsson, Íslensk þjóðmenning, vol. V: Trúarhættir: norræn trú, kristni, þjóðtrú. Reykjavík. 314-400.

Jónas Jónasson frá Hrafnagili 1914. “Nokkur orð um þjóðtrú og þjóðsiði Íslendinga.” Skírnir, 116-127

Magnús Finnbogason 1933. “Máttur nafnsins í þjóðtrúnni.” Skírnir, 97-116

Pétur Pétursson 2005. “Fyrir og eftir árið 2000: Félagsfræðilegar kannanir á trúarlífi Íslendinga”. Úlfar Hauksson (ed.), Rannsóknir í félagsvísindum, vol. VI: Erindi flutt á ráðstefnu 2005. Reykjavík

Pons, Christopher 1998. “Gegn þjóðtrú: Draugasaga í mannfræðilegu ljósi”, Skírnir, 172, 143-163

Símon Jón Jóhannson 1999. Stóra hjátrúarbókin. Reykjavík

Símon Jóns Jóhannsson 1993. Sjö, níu, þrettán: Hjátrú íslendinga í daglegu lífi. Reykjavík.

Sontag, Katrin 2007. Parallel Worlds: Fieldwork with Elves, Icelanders and Academics. Unpublished MA thesis in Folkloristics, University of Iceland. Reykjavík

Strömbäck, Dag 1931. “Några drag ur äldre och nyare isländsk folktro.” Island: Bilder från gammal och ny tid. Lund. 51-77

Sæmundur Eyjólfsson 1891. “Þjóðtrú og þjóðsagnir.” Tímarit Hins íslenzka bókmentafjelags, 97-145

Valdimar Tr. Hafstein 1997. “Huldufólk og hefndir Grímu: Vegagerð í Hegranesi 1978”.

Skagfirðingabók: Rit Sögufélags Skagfirðinga, 25, 113-129

Valdimar Tr. Hafstein 1997. “Respekt fyrir steinum: Er álfatrú náttúruvernd?” In Friðrik

Jónsson (ed.), Rannsóknir í félagsvísindum, II. Reykjavík. 327-336

Valdimar Tr. Hafstein 1998. “‘Komdu í handakrika minn’: Hlut sjáenda í huldufólkstrú og sögnum”. In Jón Jónsson et al (eds), Þjóðlíf og þjóðtrúRitgerðir helgaðir Jóni Hnefli Aðalsteinsyni. Reykjavík. 377-400

Valdimar Tr. Hafstein 2000. “The Elves’ Point of View”. Fabula, 41, 87-104

On the Hidden People (“Álfar”)

Árni Óla 1968. Álög og bannhelgi. Reykjavík.

Árni Óla 1973: Huldufólk. Reykjavík

Árni Óla 1975. Dulheimar Íslands. Reykjavík

Ásdís A. Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir, og Unnur Dilja Teitsdóttir 2008. Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum. Reykjavík

Almqvist, Bo 2008. “Midwife to the Fairies (ML 5070) in Icelandic Tradition”. In Terry Gunnell, Legends and Landscape: Articles Based on the Plenary Papers Presented at the 5th Celtic-Nordic-Baltic Folklore Symposium, Reykjavík 2005. Reykjavík. 273-322

Almqvist, Bo 2008. “Midwife to the Fairies in Iceland: A Variant List”. In Terry Gunnell, Legends and Landscape: Articles Based on the Plenary Papers Presented at the 5th Celtic-Nordic-Baltic Folklore Symposium, Reykjavík 2005. Reykjavík. 324-342

Eva Þórdís Ebenezersdóttir 2010. Umskiptingur eður ei… Umskiptingasagnir í nýju ljós. (Unpublished BA essay in Folkloristics, HÍ.) Reykjavík.

Gísli Sigurðsson 1995. “Kötludraumur: Flökkuminni eða þjóðfélagsumræða?” Gripla, 9, 189-217

Guðrún Bjartmarsdóttir 1982. “Ljúflingar og fleira fólk: Um formgerð, hugmyndafræði og hlutverk íslenskra huldufólkssagna”. Tímarit Máls og menningar, 319-336

Guðrún Bjartmarsdóttir 1990. “Den isländska huldran, medsyster eller demon?” Jón Hnefill Aðalsteinsson (ed.), Folklore och folkkultur. Reykjavík. 105-116

Gunnell, Terry 2002. “„Komi þeir sem koma vilja …”: Sagnir um innrás óvætta á jólum til forna á íslenska sveitabæi”. In Baldur Hafstad and Haraldur Bessason (eds), Úr manna minnum: Greinar um íslenskar þjóðsögur. Reykjavík. 191-209

Gunnell, Terry 2004. “The Coming of the Christmas Visitors: Folk Legends Concerning the Attacks on Icelandic Farmhouses Made by Spirits at Christmas”. Northern Studies, 38, 51-75

Gunnell, Terry 2007. “How Elvish Were the Álfar?” In Andrew Wawn, Graham Johnson and John Walter (eds), Constructing Nations, Reconstructing Myth: Essays in Honour of T. A. Shippey. Turnhout. 111-130

Gunnell, Terry 2008. “Elves”. In Donald Hasse (ed.), The Greenwood Encyclopedia of Folktales and FairyTales. Westport, Connecticut. I, 293-294

Gunnell, Terry 2012. “National Folklore, National Drama and the Creation of Visual National Identity: The Case of Jón Árnason, Sigurður Guðmundsson and Indriði Einarsson in Iceland”. In Timothy Baycroft and David Hopkin (eds), Folklore and Nationalism in Europe During the Long Nineteenth Century. National Cultivation of Culture, 4. Leiden, Boston. 301-323

Helgi Hallgrímsson 1994. “Ekki eru allar dísir dauðar”. Andblær 1/1, 38-43

Helgi Hallgrímsson 1994. “Huldufólksstaðir á Langanesströnd”. Glettingur 4/1, 46-51

Helgi Hallgrímsson 1998. “Vættastöðvar í Hrafnkelsdal og á Brúardölum”. Jón Jónsson, et al. (eds), Þjóðlíf og þjóðtrúRitgerðir helgaðir Jóni Hnefli Aðalsteinsyni. Reykjavík. 137-154

Hans Egil Hauge 1946. “Den sterke hustruen: En sammenliknende sagnstudie”. Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 1-34

Jón Hnefill Aðalsteinsson 1993. “The Testimony of Waking Consciousness and Dreams in Migratory Legends Concerning Human Encounters with the Hidden People”. Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 123-131

Kristján Bersi Ólafsson 1962. “Landvættir og álfar”. Andvari, 260-271

Ólína Þorvarðardóttir 1995. “Formáli.” In Ólína Þorvarðardóttir, Álfar og troll. Reykjavík. 7-35.

Valdimar Tr. Hafstein 1995. Hjólaskóflur og huldufólk: Rannsókn á vegagerð við álagabletti á síðari hluta 20. aldar (unpublished BA thesis, University of Iceland). Reykjavík

Valdimar Tr. Hafstein 1997. “Respekt fyrir steinum: Er álfatrú náttúruvernd?” In Friðrik

Jónsson (ed.), Rannsóknir í félagsvísindum, II. Reykjavík. 327-336

Valdimar Tr. Hafstein 1998. “‘Komdu í handakrika minn’. Hlut sjáenda í huldufólkstrú og sögnum”. In Jón Jónsson et al (eds), Þjóðlíf og þjóðtrúRitgerðir helgaðir Jóni Hnefli Aðalsteinsyni. Reykjavík. 377-400

Valdimar Tr. Hafstein 2000. “The Elves’ Point of View”. Fabula, 41, 87-104

On Sea Monsters

Almqvist, Bo 1990. “Of Mermaids and Marriages”. Béaloideas. 1-74. (On Irish legends of mermaids and their relationships with humans, in comparison with Icelandic legends.)

Benedikt Gröndal 1893. “Sjóvíti og sjóskrímsl”. Tímarit Hins íslenzka bókmentafjelags, 98-135

Davið Erlingsson 1999. “Ormur, Marmennill, Nykur: Three Creatures of the Watery World”. In Patrica Lysarght et al (eds), Islanders and Water-Dwellers. Dublin. 61-80.

Gunnell, Terry 2005. “An Invasion of Foreign Bodies: Legends of Washed Up Corpses in

Iceland”. In Malan Marnersdóttir, Jens Cramer and Arnfinnur Johansen, Eyðvinur: Heiðursrit til Eyðun Andreassen. Tórshavn. 70-79

Ólafur Davíðsson 1900-1902. “Íslenzkar kynjaverur í sjó og vötnum.” Tímarit Hins íslenzka bókmentafélags (1900), 159-188; (1901), 127-176, (1902), 29-47

On Trolls

Árni Björnsson 1993 (updated 1996). Saga daganna. Reykjavík. (On Grýla.)

Árni Björnsson 1990. Íslensk vættatal. Reykjavík

Einar Ól. Sveinsson 1928. En kritist oversigt over og behandling af de forestillinger

om jætterne, der kendes fra islandsk litteratur nedtil nutiden, med henblik til

norske forestillinger om samme emne. (Unpublished MA thesis University of Copenhagen.) Copenhagen.

Gunnell, Terry 1995. The Origins of Drama in Scandinavia. Woodbridge. (See 160-181 on Grýla.)

Gunnell, Terry 2001. “Grýla, Grýlur, “Grøleks” and Skeklers: Medieval Disguise Traditions in the North Atlantic?” Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 33-54

Helga Kress 1993. “Bardaginn við tröllskessurnar”. In Helga Kress, Máttugar meyjur. Reykjavík. 119-135

Inga Lára Sigurðardóttir 2002. Tröll og tengdalið: Samanburðarrannsókn á jötnum Eddukvæða og Snorra-Eddu og tröllum og tengdum vættum í Fornaldarsögum Norðurlanda og Íslendingasögum og þáttum. (Unpublished BA essay in Folkloristics, HÍ.) Reykjavík

Kristín Einarsdóttir 1993. ‘Eins fer hún Grýla með öll börnin sín’. (Unpublished B.Ed. thesis from KHÍ). Reykjavík. (On the Grýlukvæði and Grýla in our own times.)

Þorfinnur Skúlason 1995. Þau spruttu upp úr jörðinni: rannsókn á eðli trölla (Unpublished BA essay at HÍ). Reykjavík.

On Ghosts in Iceland, and Belief in Ghosts

Almqvist, Bo 1991. “Norwegian Dead-Child Traditions Westward Bound”. In Bo Almqvist, Viking Ale, ed. Éilís Ní Dhuibhne-Almqvist and Séamas Ó Catháin. Aberystwyth. 155-165

Árni Björnsson 1990. Íslenskt vættatal. Reykjavík

Árni Óla 1964. Reimleikar. Reykjavík

Árni Óla 1978. Ekki einleikið. Reykjavík

Ásdís A. Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir, and Unnur Dilja Teitsdóttir 2008. Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum. Reykjavík

Guðlaugur Guðmundsson 1968. Reynistaðarbræður. Reykjavík

Gunnell, Terry 2005. “An Invasion of Foreign Bodies: Legends of Washed Up Corpses in

Iceland”. In Malan Marnersdóttir, Jens Cramer and Arnfinnur Johansen, Eyðvinur: Heiðursrit til Eyðun Andreassen. Tórshavn. 70-79

Gunnell, Terry 2006. “Innrás hinna utanaðkomandi dauðu”. In Sjöunda landsbyggðarráðstefna Sagnfræðingafélags Íslands og Félags þjóðfræðinga á Íslandi; haldin á Eiðum 3.-5. júni 2005: Ráðastefnurit: Fylgirit Múlaþings, 33. Egilsstaðir. 47-54

Gunnell, Terry 2012. “Waking the Dead: Folk Legends Concerning Magicians and Walking Corpses in Iceland”. In Merill Kaplan and Timothy R. Tangherlini (eds), News from Other Worlds: Studies in Nordic Folklore, Mythology and Culture (In Honour of John Lindow). Wildcat Canyon Advanced Seminars, Occasional Monograph Series, 1. Berkeley. 235-266.

Hallfreður Örn Eiríksson 1993. “Some Icelandic Ghost Fabulates.” Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 117-122

Hallgrímur Jónasson 1971. “Kjalvegur hinn forni”. Árbók Ferðafélags Íslands, 109-114

Jón Hnefill Aðalsteinsson 1998. “Wrestling with a Ghost in Icelandic Popular Belief”, and “The Ghost that Wrestled with Guðmundur”. In Jón Hnefill Aðalsteinsson, A Piece of Horse Liver: Myth, Ritual and Folklore in Old Icelandic Sources. Reykjavík. 143-174

Jónas Jónasson frá Hrafnagili 1915. “Ódauðleiki og annað líf í þjóðtrú Íslendinga að fornu og nýju”. Skírnir, 44-62.

Juha Pentakäinen 1989. “The Dead without Status”. In Reimund Kvideland and Henning K.Sehms­dorf (eds.), Nordic folklore. Bloomington. 128-134

Jón Jónsson 1995. Að hefna sín dauður, ef það hefst ekki fyrr: trú á afturgöngur og hefndin í íslenskum draugasögnum. (Unpublished BA thesis in Folkloristics, HÍ.) Reykjavík.

(On the legend of the Deacon of Myrká, see Jón Hnefill Aðalsteinsson, “Þjóðsögur og sagnir”, in Frosti F. Jóhannesson (ed.), Íslensk þjóðmenning, 6 (Reykjavík, 1989), 281-283; Friedrich Gundolf, Bürgers Lenore als Volkslied (1929/30); Evelyn B. Jolles: G. A. Bürgers Ballade Lenore in England (1974); and Erlingur Sigurðsson, Þjóðsagnakvæðin í Kvæðabók Hannesar Péturssonar (1971, unpublished BA ritgerð at H.Í.).

On Fylgja Belief in Iceland (and Comparable Material in Ireland)

Almqvist, Bo 1994. “Fylgjor, livsfjärilar och livsfiskar: Några bidrag till isländsk-irsk själstro.” In Proceedings of the Third Symposium of Societas Celtologica Nordica held in Oslo 1-2 November 1991. Oslo. 115-145

Ásdís A. Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir, and Unnur Dilja Teitsdóttir 2008. Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum. Reykjavík

Hrefna Sigríður Bjartmarsdóttir 2015. „Ég er aldeilis ekki ein…“ Framliðnir sem fylgjur og verndarvættir í þjóðtrú. (Unpublished MA thesis in Folkloristics, HÍ.) Reykjavík.

Mundal, Else 1974. Fylgjemotiva i norrøn litteratur. Oslo.

Strömbäck, Dag 1978. Den osynliga närvaron: Studier í folktro och folkdikt. Ed. Gerd Jonzon. Hedemora.

On Magic and Magicians

Almqvist, Bo 1965. Norrön niddiktning: Traditionshistoriska studier I versmagi I-II. Stockholm. (See especially I, 15-21.)

Almqvist, Bo 1961. “Um ákvæðaskáld”. Skírnir, 72-98

Árni Óla 1959. Grafið úr gleymsku. Reykjavík

Árni Óla 1955. Frásagnir: Þjóðlífsmyndir frá ýmsum tímum. Reykjavík

Benedikz B. S. 1975. Introduction to Jacqueline Simpson, trans., Legends of Icelandic Magicians. Cambridge.

Einar G. Pétursson 1989. “Særingar”. In Frosti F. Jóhannesson, Íslenzk þjóðmenning, vol. VI. Reykjavík. 410-421

Einar Ól. Sveinsson 1946. “Folksägner om isländska häxmästare”. Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 111-124

Gunnell, Terry 1998. “The Return of Sæmundur: Origins and Analogues”. In Jón Jónsson et al (eds), Þjóðlíf og þjóðtrúRitgerðir helgaðir Jóni Hnefli Aðalsteinsyni. Reykjavík. 87-111

Gunnell, Terry 2012. “Waking the Dead: Folk Legends Concerning Magicians and Walking Corpses in Iceland”. In Merill Kaplan and Timothy R. Tangherlini (eds), News from Other Worlds: Studies in Nordic Folklore, Mythology and Culture (In Honour of John Lindow). Wildcat Canyon Advanced Seminars, Occasional Monograph Series, 1. Berkeley. 235-266.

Hallfreður Örn Eiríksson 1979. “Magnús Pétursson, Parson, Poet and Sorcerer”. Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 127-140.

Jakob Benediktsson 1965. “Lorica”. In Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder, X. Oslo, Stockholm, Copenhagen. 695.

Jón Hnefill Aðalsteinsson 1995. “Six Icelandic Magicians after the Time of Sæmundur Fróði”. Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 49-61

Jón Hnefill Aðalsteinsson 1994. “Sæmundr Fróði: A Medieval Master of Magic”. Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 117-132

Lindqvist, Natan 1921. En isländsk svartkonstbok från 1500-talet. Uppsala.

Lýður Björnsson 1976. Introduction to Kennimark kölska. Reykjavík. 7-14

Mac Eoin G. S. 1963. “Some Icelandic Loricae.” Studia Hibernica, 143-154

Magnús Rafnsson 2003. Angurgapi: The Witch-Hunts in Iceland. Hólmavík

Matthías Viðar Sæmundsson 1992. Galdrar á Íslandi: Íslensk galdrabók. Reykjavík. (Updated as Galdur á Brennuöld, 1996.)

Ólafur Davíðsson 1903. “Isländische Zauberzeichen und Zauberbücher.” Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 150-167, 267-279

Ólafur Davíðsson 1940-1943. Galdur og galdramál á Íslandi. Reykjavík

Ólína Þorvarðardóttir 1992. Galdur í munnmælum: Hneigð, hlutverk og þróun íslenskra galdrasagna. Unpublished Cand. Mag. thesis at H.Í.).

Ólína Þorvarðardóttir 1995. “Þjóðsagan um Galdra-Loft, manninn og myrkrið: Dauðann og djöfulinn.” Tímarit Máls og menningar, 56/1, 91-99

Ólína Þorvarðardóttir 2000. Brennuöldin: Galdur og galdratrú í málskjölum og munnmælum. Reykjavík

Páll Eggert Ólason 1919-1926. Menn og menntir síðskiptaaldarinnar á Íslandi, vols. I-IV. Reykjavík. IV, 369-370

Siglaugur Brynleifsson 1976. Galdrar og brennudómar. Reykjavík.

Þórunn Valdimarsdóttir 1989. Snorri á Húsafelli: Saga frá 18. öld. Reykjavík. (See especially 222-228.)

Þorvaldur Thoroddsen 1892-1904. Landfræðisaga Íslands, vols. I-IV. Copenhagen. II, 20-52

On the Devil

Schütz, István J. 1995. Hönd ein grá og loðin: Djöfullinn í þjóðsögum Jóns Árnasonar: Rannsóknir og hugleiðingar. (Unpublished B.Ph.Isl. thesis at HÍ.) Reykjavík

Historical Legends

On Legends of the “Turks”

Bryndís Björgvínsdóttir. 1996. Tyrkjarán 1627 í sinni og minni: Notkun og

viðhorf Íslendinga á “Tyrkjaráns týrranaskap”. Unpublished BA essay in History, HÍ. Reykjavík

On Black Death Legends 

Gunnell. Terry 2000. “Galdramenn, gufa og útigangsbörn: Alþjóðlegar flökkusagnir um svartadauða á Íslandi”. In Friðrik H. Jónsson et al (ed.), Rannsóknir í félagsvísindum, III: Erindi flutt á ráðstefnu í október 1999. Reykjavík. 397-407

Gunnell, Terry 2001: “Mists, Magicians and Murderous Children: International Migratory Legends Concerning the ‘Black Death’ in Iceland.” In Séamas Ó Catháin (ed.), Northern Lights: Following Folklore in North Western Europe: Essays in Honour of Bo Almqvist. Dublin. 47-59

On Icelandic Outlaws and Legends Relating to Them

Björn Elíasson, Jón Sigurjónsson, Lúðvík Ver Smárason 1985. Grettir og útilegumannatrúin. (Unpublished BEd thesis from KHÍ). Reykjavík

Halldór Kiljan Laxness 1949. “Lítil samantekt um útilegumenn”. Tímarit Máls og Menningar, 86-130. (Reprinted in Halldór Kiljan Laxness, Reisubókarkorni [Reykjavík, 1950], 212-268.)

Hastrup, Kirsten 1986. “Tracing Tradition: An Anthropological Perspective on Grettis saga Ásmundarsonar.” In John Lindow et al (eds.), Structure and Meaning in Old Norse Literature: New Approaches to Textual Analysis and Literary Criticism. Odense. 281-313.

Loftur Guðmundsson 1958.5 Fjalla-Eyvindur og Halla. Reykjavík

Ólafur Briem 1959. Útilegumenn og auðar tóftir. Reykjavík

Spoelstra, Jan 1938. De vogelvrijen in de ijslandse letterkunde. Haarlem

Ragnheiður Þórarinsdóttir 1998. “Útilegumenn, sagnir og sannindi.” In Friðrik H. Jónsson, Rannsóknir í Félagsvísindum, II. Reykjavík. 313-318

Reykers, H. 1936. Die isländische Ächtersage. Marburg

Þórunnar Valdimarsdóttur 1991. Útilegumannasögur í þjóðsagnasafni Jóns Árnasonar. Reykjavík

Þórdís Magnúsdóttir 1976. Frásagnargerð útilegumannasagna. (Unpublished BA essay, HÍ.) Reykjavík

Þorvaldur Thoroddsen 1892-1904. Landfræðisaga Íslands, vols I-IV. Copenhagen. IV, 51-52

Örnólfur Thorsson 1993. Orð af orði. Hefð og nýmæli í Grettlu. (Unpublished MA thesis, HÍ). Reykjavík. (See especially180-182).

(See also the argument between Björn Gunnlaugsson (see Íslendingur, 2 [1861], 11-13, and séra Hákon Espólín [in Norðanfari (1862), 84-85] about the existence of outlaws, and the article by Sigurður Gunnarsson on outlaw thieves in Norðanfara, 4 [1865], 3, 9-10, 12).

(In Ebenezer Henderson’s Ferðabók which was published in Icelandic in Reykjavík in 1957, reference is made to fear of outlaws on p. 356.)

On Bishop Guðmundur góða and Oaths Made to Churches in Later Centuries

Jón Hnefill Aðalsteinsson 1993. StrandarkirkjaHelgistaður við haf. Reykjavík

Ólafur Lárusson 1942. “Guðmundur góði í þjóðtrú Íslendinga”. Skírnir, 113-139

On Folk Belief Related to Weather

Eiríkur Valdimarsson 2010. Á veðramótum. Íslenskar veðurspár og veðurþekking þjóðarinnar fyrr og nú. (Unpublished MA thesis, HÍ.) Reykjavík

Páll Bergþórsson 1987. “Veðurfar á Íslandi.” In Frosti F. Jóhannson (ed.), Íslensk þjóðmenning, vol. I: Uppruni og umhverfi. Reykjavík. 195-366

Þórður Tómasson 1979. Veðurfræði Eyfellings: Greinargerð um veður og veðurmál undir Eyjafjöllum. Reykjavík

On Saga Material in Later Oral Tradition

Bjarni Einarsson 1955. Munnmælasögur 17. aldar. Reykjavík. (See especially cxlvi-cl, and clvi-clxi)

Hallfreður Örn Eiríksson 1990. “Íslendingasögur, folksägner och folksagor”. In Jón Hnefill Aðalsteinsson (ed.), Folklore och folkkultur. Reykjavík. 117-125

Hallfreður Örn Eiríksson 1970. “Þjóðsagnir og sagnfræði”. Saga, 268-296

Jesch, Judith 1982. “Ásmundar saga Flagðagæfu”. Arv: Nordic Yearbook of Folklore. 103-131

Liestøl, Knut 1915. Norske trollvisor og norrøne sogor. Kristiania. 15-59

On the Veracity of Folk Legends

Gísli Skúlason 1981. “Hrafl úr BA-ritgerð um söguna af Þuríði formanni og Kambsránsmönnum”. Mímir, 75-89

Guðni Jónsson 1940. “Sannfræði íslenzkra þjóðsagna.” Skírnir, 25-57

Guðni Jónsson 1943. “Enn um ‘þjóðsögur og gerviþjóðsögur”. Helgafell, 140-142

Hallfreðar Örn Eiríksson 1970. “Þjóðsögur og sagnfræði”. Saga, 268-296

Jón Guðnason 1989. “Um munnlegar heimildir.” Saga, 7-28

Símon Jóh. Ágústsson 1942. “Þjóðsögur og gerviþjóðsögur.” Helgafell, 428-430

Sölvi Sveinsson 1986. “Af Solveigu og séra Oddi.” Skagfirðingabók, 15, 69-127

On Disability in Legends

Eva Þórdís Ebenezersdóttir 2010. Haltrað í tveimur heimum. Skilningur á fötlun og skerðingum í íslenskum þjóðsögum fyrir 1900. (Unpublished MA essay in Folkloristics, HÍ.) Reykjavík

On Local Distribution of Legends and Beliefs

Júlíana Þóra Magnúsdóttir 2004. Sagnir milli sanda. Rannsókn á sögnum, sagnamönnum og þjóðtrú í Skaptahreppi. Unpublished BA essay in Folkloristics, HÍ.) Reykjavík

Júlíana Þóra Magnúsdóttir 2008. Saga til næsta bæjar : sagnir, samfélag og þjóðtrú sagnafólks frá austurhéraði Vestur-Skaftafellssýslu. Unpublished MA thesis in Folkloristics, HÍ.) Reykjavík

On Connections to Irish and Scottish Folk Legends

Almqvist, Bo 1994. “Fylgjor, livsfjärilar och livsfiskar: Några bidrag till isländsk-irsk själstro.” Proceedings of the Third Symposium of Societas Celtologica Nordica held in Oslo 1-2 November 1991. Oslo. 115-145

Almqvist, Bo 1996. “Gaelic/Norse Folklore Contacts: Some Reflections on their Scope and Character.” In Irland und Europa im Früheren Mittelalter (1996), 139-172

Almqvist, Bo 1991. “Norwegian Dead-Child Traditions Westward Bound”. In Bo Almqvist, Viking Ale, ed. Éilís Ní Dhuibhne-Almqvist and Séamas Ó Catháin. Aberystwyth. 155-165

Almqvist, Bo 1990. “Of Mermaids and Marriages.” Béaloideas, 1-74

Christiansen, Reidar Th. 1975. “Some Notes on the Fairies and the Fairy Faith.” In Bo Almqvist et al (eds), Hereditas: Essays and Studies Presented to Professor Séamus Ó Duilearga. Dublin. 95-111

Davíð Erlingsson 1999. “Three Creatures of the Watery World.” In Patricia Lysaght, Séamas Ó Catháin, and Dáithí Ó hÓgáin (eds.), Islanders and Water-Dwellers:

Proceedings of the Celtic-Nordic-Baltic Folklore Symposium held at University College Dublin, 16-19 June 1996. Blackrock. 61-88

Chesnutt, Michael 1999. “The Three Laughs: A Celtic-Norse Tale in Oral Tradition and

Medieval Literature”. In Patricia Lysaght, Séamas Ó Catháin, and Dáithí Ó hÓgáin (eds.), Islanders and Water-Dwellers:Proceedings of the Celtic-Nordic-Baltic Folklore Symposium held at University College Dublin, 16-19 June 1996. Blackrock. 37-49

Christiansen, Reidar Th. 1959. Studies in Irish and Scandinavian Folktales. Copenhagen

Einar Ól. Sveinsson 1932.“Keltnesk áhrif á íslenzkar ýkjusögur,” Skírnir, 100-123

Einar Ól. Sveinsson 1975. Löng er för: Þrír þættir um írskar og íslenzkar sögur og kvæði. Studia Islandica, 34. Reykjavík

Gísli Sigurðsson 1988. Gælic Influence in Iceland. Studia Islandica, 46. Reykjavík

On the Influence of Icelandic Folk Legends on Icelandic Literature in the 19th and 20th Centuries

Ellison, Ruth C. 1991. “The Use of Folklore and Folk-tale in Some of the Novels of Halldór Kiljan Laxness.” Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 21-38

Hallfreður Örn Eiríksson 1982. “Sagnir og þjóðkvæði í skáldskap Gríms Thomsens”. Gripla, 5, 162-182

Comparative Materials from the Nordic Countries (Mainly Restricted to Sweden and Norway)

General Collections

Bø, Olav, Grambo, Ronald, Hodne, Bjarne and Hodne, Ørnulf (eds) 1981. Norske segner. Oslo

Christiansen, Reidar Th. 1958. The Migratory Legends. FF Commun­ications 175. Helsinki

Christiansen, Reidar Th. 1968. Folktales of Norway. Chicago

Kvideland, Reimund, and Sehmsdorf, Henning (eds) 1988. Scandinavian Folk Belief and Legend. Bloomington

Kvideland, Reimund, and Sehmsdorf, Henning (eds) 1989. Nordic folklore: Recent Studies. Bloomington

af Klintberg, Bengt 1972. Svenska folksägner. Stockholm

af Klintberg, Bengt 2010. The Types of the Swedish Folk Legend. Helsinki

Liestøl, Knut 1963. Norsk folkedikting, vol. III: Segner. Oslo

Lindow, John 1978. Swedish Folktales and Legends. Berkeley

Simpson, Jacqueline (ed. and trans.) 1988. Scandinavian Folktales. London

Tangherlini, Timothy R. 1994. Interpreting Legend: Danish Storytellers and Their Repertoires. New York

Tangherlini, Timothy R. 2013. Danish Folktales, Legends and Other Stories. Seattle

 

Other Articles and Books on Comparable Legends in Neighbouring Countries

(To be updated)

Alver, Brynjulf 1950. “Dauinggudstenesta”, Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 6, 145-165

Alver, Brynjulf 1962. “Historiske Segner og historisk sanning”, Norveg, 9, 89-116 (also in Kvideland and Sehmsdorf, Nordic Folklore, 137-149)

Alver, Bryjulf 1967. “Category and Function”, Fabula, 9, 63-69

Alver, Bente G. 1971. Heksetro og trolldom: Et studie i norsk heksevesen. Oslo

Andreassen, Eyðun 1993. “Migratory Legends in Jakobsen’s Færøske Folkesagn og Æventyr”, Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 49, 43-50

Apenes, Sverre Inge 1978. Rapport om Petter Dass. Oslo

Asbjörnsen, P. Chr. 1871. Norske Folk-eventyr. Kristiania. (45 extra stori­es; third vol. of Asbjörnsen and Moe 1852, Norske folkeeventyr. Kristiania.)

Asbjörnsen, P.Chr. 1845-48. Norske Huldreeventyr og Folkesagn. Kristiania. (Second edition 1859/ third edition, 1870)

Berge, Rikard (with Sophus Bugge) 1909-1913. Norsk eventyr og sagn, 2 vols. Kristiania

Boberg, Inger 1956. “Gardsvordens seng i dansk tradition”. Maal og Minne (1956), 109-120

Boberg, Inger M. 1934. Sagnet om den store Pans døde. Uppsala

Bø, Olav 1955. Heilag-Olav i norsk folketradisjon. Oslo

Bø, Olav 1993. “The Hidden People in Norwegian Migratory Legends and Folk Belief”. Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 49, 97-105

Bondevik, Kjell 1939. “Segner om Svartedauden i Sogn”. Tidskrift utgitt av historielaget for Sogn, 10, 77-83 (download: http://www.historielaget.jostedal.no/?page_id=87)

Celander, Hilding 1943. “Oskoreien och besläktade föreställningar i äldre och nyare nordisk tradition”. Saga och sed, 71-175

Christiansen, Reidar Th. 1974. “Midwife to the Hidden People: A Migratory Legend as Told from Ireland to Kurdistan”. Lochlann, 6, 104-117

Christiansen, Reidar Th. 1957. “Nordsjøsagn”. Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 13, 7-8

Christiansen, Reidar Th. 1946. “Til de norske sjøvetters historie”. Eventyr og sagn, I (Oslo), 129-160

Christiansen, Reidar og Liestøl, Knut 1931. “Norske folksegner”. In C.W.von Sydow (ed.), Nordisk kultur IX B: Folksägner och folksagor. Stockholm. 161-179

Edsman, C.-M. 1959. “Svartkonstböker i sägen och historia”. Saga och sed, 160-168

Faye, Andreas 1833. Norske sagn. Arendal

Feilberg, H.F. 1919. Nissens historie. Danmarks folkeminder, 18. København

Feilberg, H.F. 1910. Bjærgtagen. Danmarks folkminder, 5. København

Fossenius, Mai 1943. Sägerna om trollen Finn och Skalle som byggmästare. Lund

Gentz, Lauritz 1954. “Vad förorsakade de stora häxprocesserna?” Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 33-39

Grambo, Ronald 1970. “Guilt and Punishment in Norwegian Legends”. Fabula, 260-281

Grambo, Ronald 1979. Norske trollformler og magiske ritualer. Oslo

Grambo, Ronald 1975. “Traces of Shamanism in Norwegian Folktales and Popular Legends: Religious Beliefs Transmuted into Narra­tive Motifs”. Fabula, 16, 20-46

Grambo, Ronald 1971. “Verses in Legends: Some Remarks on a Neglec­ted Area of Folklore”. Fabula, 12 (1971), 48-65

Granlund, John 1971. “`Göra två lika långa.’ En nordisk Prok­ruste­sägen”. In Anna Birgitta Rooth (ed.), Folkdikt och folktro. Lund.

Gunnell, Terry 2014. “Nordic Folk Legends, Folk Traditions and Grave Mounds. The Value of Folkloristics for the Study of Old Nordic Religions”. In Eldar Heide and Karen Bek-Pedersen (eds), New Focus on Retrospective Methods: Resuming Methodological cussions: Case Studies from Northern Europe. Helsinki. 17-41

Hauge, Hans Egil 1946. “`Den sterke hustruen’: En sammenliknende sagn­studie”. Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 1-34

Hagberg, Louise 1937. När döden gäster: Svenska folkseder och svensk folktro i samband med död och begravning. Stockholm

Hodne, Bjarne 1973. Personalhistoriske sagn: En studie i kildeverdi. Oslo

Hodne, Bjarne 1980. Å leve med døden: Folkelige forestillinger om døden og de døde. Oslo

Holbek, Bengt, og Iørn Pio 1967. Fabeldyr og sagnfolk. København

Holmström, Helge 1918. “Sägnerna om äktenskap med maran”. Folkminnen och folktankar, 5, 135-145

Johansson, Levi 1906. “Lucia och de underjordiske i norrländsk folksägen”. Fataburen, 193-197 (N. E.­ Hammarstedt, “Tillägg”: 197-201)

av Klintberg, Bengt 1965. Svenska trollformler. Stockholm

af Klintberg, Bengt 1972. Svenska folksägner. Stockholm

af Klintberg, Bengt 1968. “Gast in Swedish Folk Tradition”, Temenos, 3, 83-109

af Klintberg, Bengt 2008. “Legends of the Impaled Dead in Sweden”. In Terry Gunnell, Legends and Landscape: Articles Based on the Plenary Papers Presented at the 5th Celtic-Nordic-Baltic Folklore Symposium, Reykjavík 2005. Reykjavík. 197-215

Lagenfelt, Gösta 1959. “Tomtegubbar och annat ofolk”, Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 15, 182-193

Lid, Nils (ed.) 1935. Folketru. Nordisk Kultur, 19. Stockholm, 1935

Lid, Nils 1937. “Til varulvens historia”, Saga och Sed, 3-25

Liestøl, Knut 1939. Norske folkdiktning, 3: Segner. Oslo

Liestøl, Knut 1933. “Kjette på Dovre”. Maal og Minne, 24-48

Liestøl, Knut 1927. “Harde Aslak”. Maal og Minne, 49-61

Liestøl, Knut 1922. Norske ættesoger. Kristiania

Liestøl, Knut 1948. “Segnfiguren Per Gynt”. Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 4, 146-156

Lindow, John 1973-1974. “Personification and Narrative Structure in Scandinavian Plague Legends”. Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 29/30 (1973/74), 83-92

Lindow, John 1982. “Swedish Legends of Buried Treasure”. Journal of American folklore, 95, 157-179

Lindow, John 2008. “Changelings, Changing, Re-exchanges: Thoughts on the Relationship between Folk Belief and Legend.” In Terry Gunnell, Legends and Landscape: Articles Based on the Plenary Papers Presented at the 5th Celtic-Nordic-Baltic Folklore Symposium, Reykjavík 2005. Reykjavík. 215-234

Liungman, W. 1957-1959. Sveriges sägner i ord och bild, 7 vols. Stockholm

Lukman, N. 1960. “Finn og St. Laurentius i Lund og Canterbury”. Arkiv för nordisk filologi, 194-237

Mathisen, Stein R. 1993. “North Norwegian Folk Legends about the Secret Knowledge of Magic Users”. Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 49, 19-27

Moe, Moltke 1926. “Eventyrlige sagn i vor ældre historie”. In Moltke Moe, Samlede Skrifter, II. Oslo. 145-168

Motz, Lotte 1977. “Snorri’s Story of the Cheated Mason and its Folklore Parallels”. Maal og minne, 115-122

Nyman, Åse 1993. “The Distribution Map as a Tool in Legend Schol­arship”. Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 49, 75-95

Nyrop, Kr. 1880-1882. “Sagnet om Odysseus og Polyphem”. Nordisk Tidsk­ift för Filologi, 216-255.

Olrik, Axel and Ellekilde, Hans 1926˗51. Nordens gudeverden. 2 vols. København.

Patai, Raphael 1964. “Lilith”. Journal of American Folklore, 295-314

Pentikäinen, Juha 1968. The Nordic Dead-Child Tradition. Folklore Fellows Communications, 202. Helsinki

Pentikäinen, Juha 1989. “The Dead Without Status”. In Reimund Kvideland and Henning Sehmsdorf (eds.), Nordic Folklore: Recent Studies. Bloomington and Indianapolis. 128-136

Puhvel, Martin 1961. “The Legend of the Church Building Troll in Northern Europe”. Folklore, 72, 569-583

Puhvel, Martin 1965. “The Legend of the Devil-Haunted Card Players in Northern Europe”. Folklore, 76, 33-38

Rausmaa, Pirkko-Liisa 1993. “‘Dance is the Devil’s Creation’: Attitudes Towards Dancing in Finnish Belief Legends”. Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 49, 50-58

Reichborn-Kjennerud, Ingjald 1928-1947. Vår gamle trolldomsmedisin. 4 vols. Oslo

Schetelig, Haakon 1911. “Folketro om gravhauger”. Maal og mine, 206-212

Schmidt, August F. 1946-1947. “Åmand og bækhest”. Danske studier, 81-114

Skjelsvik, E. 1960. “Norwegian Lake and Sea Monsters”. Norveg, 7, 29-48

Solheim, Svale 1957. “Byting”. Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder, II. Oslo

Solheim, Svale 1956. “Gardvorden og senga hans”, Maal og minne, 143-158

Solheim, Svale 1952. Norske sætertradisjon. Oslo

Solheim, Svale 1972. “Den norske tradisjon om draugen”. Norveg, 43-57

Strömbäck, Dag 1967. “Näcken”, Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder, XII, 432-438

Strömbäck, Dag 1970. “Näcken och förlossningen”. In Dag Strömbäck, Folklore och filologi. Oslo. 115-122

Strömbäck, Dag 1970. “Om varulven”. In Dag Strömbäck, Folklore och filologi. Uppsala. 255-263

Strömbäck, Dag 1961. “Kölbigk och Hårga I”, Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 1-48

Strömbäck, Dag 1968. “Kölbigk och Hårga II”, Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 91-132

Strömbäck, Dag 1970. “Den första kyrkplatsen i sägen og folklig tro”. In Dag Strömbäck, Folklore och Filologi. Up­psala. 123-134.

Tillhagen, C.-H. 1960. “The Conception of the Nightmare in Swed­en”. In Humaniora: Essays honouring Archer Taylor. Berkeley. 317-329

Tillhagen, C.-H. 1967. “Sägner och folktro kring pesten”. Fata­buren, 215-230

von Sydow, C. W. 1907-1908. “Studier i Finnsägnen och besläktade byggmästarsäger”. Fataburen [1907], 65-78; 199-218; and [1908], 19-27

von Sydow, C. W. 1920. “Iriskt inflytande på nordisk guda- och hjältesaga”. Vetenskapssocieteten i Lund årsbok,  19-29 (on the Finn legend)

von Sydow, C. W. 1931. “Om folkets sägner”. In C. W. von Sydow (ed.), Nordisk kultur, IX B: Folksägner och folksagor. Stock­holm. 96-112

von Sydow, C. W. 1948. Selected Papers on Folklore. Copenhagen. (See, especially, 11-43: “On the Spread of Tradition”)

von Sydow, C. W. 1931. “Sveriges och Finlands svenske folksägner”, in C. W. von Sydow (ed.), Nordisk kultur, IX B: Folksägner och folksagor. Stock­holm, 113-139

von Sydow, C.W. 1933. “Trollbröllopet i säterstugen”. Fryksände förr och nu, 3

von Sydow, C. W. 1919. “Jättarna i mytologi och folktro”. Folk­minnen och folktankar, 6, 52-96

Weiser-Aall, Lily 1965. “En studie om vargdøger”. Norveg, 12, 73-112

Westman, K. G. 1944. “Magiskt rop i svensk folktro och forntidsrätten”. Saga och sed, 52-56

Wolf, Ulrike 1968. “Varulvsföreställningen på finskspråkigt område”, Budkavlen 47 (1968), 76-102